和尚のひとりごと№2365「看病用心鈔」34

看病御用心9-1　　　　　　　　　　　　　　　　　　良　忠

死後の事ハ　兼てしるし(記)をきて候へハ　此様にてあるへく候　又これいかにて候ぬへき事也　詮(セン)は最後臨終の念仏往生こそ大切に候へ

【現代語訳】

死後のことについては、あらかじめ記しおいたことなので、そのようにありたいものであります。しかし、またこれはどのような結果に終わってもよいことであります。結局は、最期に念仏往生することが大切なのですから。

本文ならびに現代語訳は、神居文彰他著『臨終行儀—日本的ターミナル・ケアの原点—』（渓水社、一九九三）より転載させて頂いております。