和尚のひとりごと№2480「観経疏」46

和尚のひとりごと№2480「観経疏」46

觀經玄義分卷第一

沙門善導集記

二祖対面図　知恩院蔵

「要門者即此觀經定散二門是也」

読み下し

その要(よう)門(もん)とは、すなわちこの『観(かん)経(ぎょう)』の、定(じょう)散(さん)二(に)門(もん)これなり。

現代語訳

この要門とは、この『観経』に説示されている定散二善のことである。