和尚のひとりごと№1328「歎仏頌5」

和尚のひとりごと№1328「歎仏5」

 

如來容顏 超世無倫
にょらいようげん ちょうせむりん
如来の容顔は、世に超えて、倫なし
【言葉の説明】
容    かたちのことです   
倫    比べるという意味です。
【現代語訳】
世自在王如来の尊容は、世間を超越し匹敵するものはない。

 

現代語訳浄土三部経 (浄土宗出版)

浄土三部経 (岩波文庫)