和尚のひとりごと№2484「観経疏」50

和尚のひとりごと№2484「観経疏」50

觀經玄義分卷第一

沙門善導集記

二祖対面図　知恩院蔵

「又佛密意弘深敎門難曉」

読み下し

また仏(ほとけ)の密(みっ)意(ち)弘(ぐ)深(じん)なり、教(きょう)門(もん)暁(あき)らめ難(がた)し

現代語訳

また、仏が心に秘めた想いは広大にして深く、仏以外はその教門を知り尽くすことなど不可能である。