和尚のひとりごと№2115「一百四十五箇条問答」178

『一百四十五箇条問答』問

節がある楊子を用いることなく、続繊や青帯や無文の帝などを用いることを禁忌とするということはどんなものでしょうか

節のある楊枝は折れやすく不吉だと言われていました。

浄土宗大辞典
法然浄土教と民俗信仰――『百四十五箇條問答』を中心として――　伊藤唯信
『一百四十五箇条問答』法然が教えるはじめての仏教　石上善應

出典は、
原文は、SAT(「大藏經テキストデータベース」)より
和訳は、『一百四十五箇条問答』法然が教えるはじめての仏教より
　※適宜空白、改行を入れました。和訳には（）内補いました。