和尚のひとりごと№1377「阿弥陀経13」

和尚のひとりごと№1377「阿弥陀経13」

 

四邊階道、金銀瑠璃玻瓈合成。
しへんかいどう こんごんるりはりごうじょう

四辺の階道、金・銀・瑠璃・玻璃よりなる。

【現代語訳】
そうした池の四方は階段になっており、その階段は、金・銀・瑠璃・水晶をとりあわせている。

【解説】
階道
階段のことです

現代語訳浄土三部経 (浄土宗出版)

浄土三部経 (岩波文庫)