和尚のひとりごと№1360「歎仏頌36」

和尚のひとりごと№1360「歎仏頌36」

 

發願於彼 力精所欲
ほつがんおひ りきしょうしょよく
かしこに発願して、所欲を力精せん

【言葉の説明】
力精    努力精進

【現代語訳】
私はこのように願を発したからには、必ずやそのような願いを遂げるべく努力精進しよう

 

現代語訳浄土三部経 (浄土宗出版)

浄土三部経 (岩波文庫)