和尚のひとりごと№1354「歎仏頌31」

和尚のひとりごと№1354「歎仏頌31」

 

國如泥洹 而無等雙
こくにょないおん にむとうそう
国、泥洹のごとくにして、等しく双ぶものなからしめん。

【言葉の説明】
泥洹   涅槃のことです

【現代語訳】
その国土はさながら涅槃のような楽しみが溢れ、他に比肩できる国土などないようにしよう

現代語訳浄土三部経 (浄土宗出版)

浄土三部経 (岩波文庫)