和尚のひとりごと№2287「鎌倉法語集」94

第一五：お念仏は値遇仏

これ菩薩(ぼさつ)の心(こころ)に、転輪聖王(てんりんじょうおう)、人天富楽(にんふでんらく)を貴(たっと)ばず、ただ諸佛(しょぶつ)を念(ねん)ず。

【訳】

菩薩の心は転輪聖王、人間や天を貴ぶことなく、ただ諸々の仏を念じます。

転輪聖王

世界を武力なしに統一するインドの王の理想像。

天人

天界に住む有情、天界は六道輪廻の最上位。天人にも寿命があり年に伴い五衰が現れるとされる。

※大本山光明寺さまより発行されている『鎌倉法語集良忠上人のお言葉』より再掲引用させていただいた内容となります。